01 dari 08
Design Geek: The Otomi Fabric Of Central Mexico
Apa itu dipanggil? Otomi (O-toh-mee) atau Tenango (Teh-nang-pergi)
Dari mana? Orang Otomi dari Tenango di Dora, Mexico
Siapa yang dapat? Houzz, Land of Nod
02 dari 08
Design Geek: The Otomi Fabric Of Central Mexico
Selimut Otomi yang indah - kadang-kadang dipanggil Tenangos - adalah tambahan yang meriah kepada mana-mana bilik. Dengan corak yang besar dan susun atur mereka, mereka membawa rasa tenaga dan pergerakan yang menjadikan mereka salah satu tren yang paling banyak di dunia dalam reka bentuk global. Pada tahun 2012, kuasa fesyen Perancis Hermes memulakan kerangka selendang yang menampilkan reka bentuk terinspirasi Tenango (1) dengan serta-merta menjadikan mereka kuantiti yang terkenal dalam fesyen serta reka bentuk. Tidak diketahui bagaimanapun, bahawa warna-warna yang menyeronokkan dan reka bentuk perayaan yang menjadi ciri khas kain Otomi mengecam tradisi yang membentang jauh ke dalam sejarah Mesoamerika.
03 dari 08
Design Geek: The Otomi Fabric Of Central Mexico
Orang-orang Otomi dipercayai merupakan penduduk paling awal di Lembah Mexico, yang mendahului penduduk berbahasa Nahuatl yang akhirnya akan menimbulkan Empayar Aztec (2). Kemudian seperti sekarang, Otomi wujud di kawasan luas yang sangat pelbagai. Akibatnya, para ulama membezakan antara populasi Sierra, Highland dan Mezquital Valley Otomi (ibid.). Nama Otomi pada asalnya dianggap telah diberikan oleh orang-orang Aztec kepada golongan ini yang menggambarkan diri mereka sebagai Hnahu, atau "orang-orang yang berbicara bahasa hidung" (3). Nama Otomi berasal dari kata-kata akar Nahuatl, otoac ("berjalan") dan mitl ("anak panah") (4). Ini menggabungkan untuk membentuk kata-kata otomitl / totomitl, dari mana Otomi langsung diambil dan yang bermaksud "mereka yang memburu burung dengan panah dan panah (5)."
04 dari 08
Design Geek: The Otomi Fabric Of Central Mexico
Sebelum ketibaan Aztec, Sierra Otomi pertama kali dilampirkan oleh Toltec, yang empayarnya jatuh pada 1168 AD (6). Kebangkitan Empayar Aztec pada 1400 AD sekali lagi melihat Otomi ditakluki oleh sebuah negara yang lebih besar, namun penaklukan untuk Otomi tidak bermaksud peminggiran lengkap (7). Walaupun mereka diperbadankan oleh kumpulan yang lebih besar sepanjang sejarah mereka, Otomi dikenali sebagai pahlawan yang sengit (8). Mereka dianggap sebagai perlengkapan penting di Tula, ibukota Empayar Toltec, dan juga di kota kuil legenda Teothihuacan (walaupun sekarang dipercayai bahawa kota itu mendahului budaya Toltec.) (9). Kemudian, Aztec akan menggunakan Otomi sebagai tentera upahan sehingga tahap nama mereka menjadi sinonim dengan kelas pahlawan Aztec (10). Apabila Para Conquistadors Sepanyol tiba di apa yang mereka fikir sebagai "Dunia Baru," Mezquital Valley Otomi (dan mungkin kumpulan Otomi yang lain) bersekutu dengan mereka terhadap Aztec dalam usaha untuk membebaskan diri dari kerajaan (11). Walaupun Sepanyol tidak membuktikan sekutu yang paling dapat diandalkan, Otomi bertahan dalam pemerintahan kolonial untuk memainkan peranan dalam beberapa perjuangan politik dan ketenteraan yang berikutnya termasuk Perang Kemerdekaan (ibid.).
05 dari 08
Design Geek: The Otomi Fabric Of Central Mexico
Seni tenunan tekstil dan reka bentuk di kalangan Otomi jauh menjejaskan hubungannya dengan kuasa penjajah (12). Bagaimanapun, reka bentuk tekstil Otomi tidak menjadi objek hiasan sehingga tahun 1960-an. Sebelum itu, mereka tidak wujud pada selimut atau kusyen. Selama berabad-abad reka bentuk ini hanya digunakan sebagai hiasan untuk blus wanita (13). Tidak sampai tanaman kering yang dahsyat di kawasan Tenango de Doria yang mula-mula membuat kerja mereka dijual di luar komuniti mereka (ibid.).
06 dari 08
Design Geek: The Otomi Fabric Of Central Mexico
Penterjemah ke Bahasa Inggeris sebagai "kejiranan batu," Tenango adalah rumah bagi beberapa gua yang mengandungi lukisan yang menggambarkan haiwan serta daya alam dan supernatural. Imej-imej ini dipercayai telah memberi inspirasi kepada motif-motif yang ada pada kain Otomi (14). Pengaruh lain mungkin termasuk amalan shamanistik yang melibatkan kertas yang dipotong daripada kulit pokok yang dipanggil "amate" (15).
07 dari 08
Design Geek: The Otomi Fabric Of Central Mexico
Membawa corak Tenango kepada pelbagai produk rumah yang lebih awal memerlukan proses penyederhanaan dan kaedah tenunan. Di mana mencipta reka bentuk pada pakaian memerlukan kaedah brokat rumit, reka bentuk Otomi moden dicipta menggunakan bentuk kerja yang lebih sederhana dan kurang intensif buruh (16). Corak pertama dilukis pada muslin kapas dalam pena larut air. Lukisan boleh dibeli atau di outsourcing oleh tukang tenun yang boleh menghabiskan sehingga tiga bulan untuk menghasilkan sekeping berukuran sebanyak dua meter persegi (21.5 kaki persegi) (17). Sejak menjadi lekapan pasaran hiasan moden palet warna dan imejan reka bentuk Otomi telah menjadi lebih pelbagai. Menariknya dalam hal ini, pemodenan reka bentuk Otomi sering kali bermaksud mengurangkan bilangan warna dalam pola tertentu (18).
08 dari 08
Design Geek: The Otomi Fabric Of Central Mexico
Walaupun popularitinya yang semakin meningkat merentasi reka bentuk dan fesyen telah meningkatkan keterlihatan kain dan kultur Otomi, amalan kuno yang kurang sesuai dengan kaedah reka bentuk tradisional dalam bahaya mati. Organisasi seperti Projek Teknis Orang Asli Mexico (19) sedang berusaha untuk memastikan bahawa tradisi yang dihormati ini terus dihantar ke generasi akan datang. Walaupun kerja organisasi ini dan yang lain terus mengekalkan kaedah klasik tekstil buatan Otomi, gaya dan teknik baru terus mempromosikan dan menyokong budaya Otomi moden di seluruh dunia.